買いだめ (Kaidame): Faire des Stocks, Accumulation

Sens

Français

faire des stocks
accumulation
stockage
faire des réserves
stocker
thésauriser
accaparement
provisions

Anglais

stocking up on
hoarding

Lecture

Kana

かいだめ

Romaji

kaidame

Variantes d’Écriture

買い溜め かいだめ kaidame

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 128166 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

買い占め

かいしめ

accaparement

buying up of goods

買い初め

かいぞめ

premier achat de l'année

first shopping of the year

買い物

かいもの

achats

shopping

買い手

かいて

acheteur

buyer

買う

かう

to pay for (a prostitute, geisha, etc.)

買い入れる

かいいれる

acheter

to purchase

買い

かい

achat

buyer

買い上げ

かいあげ

achat

buying

買い入れ

かいいれ

achat

buying

買い出し

かいだし

faire des courses

going out to shop

買い方

かいかた

méthode d'achat

method of buying

買い上げる

かいあげる

tout acheter

to buy up (all of something)

Phrases d’Exemple

1

いくら安いからって、こんなにトイレットペーパーを買いだめしてどうするの？置く場所ないでしょ。

Peu importe à quel point il était en rabais, que feras-tu maintenant que tu as acheté de telles quantités de papier de toilette ? Il n'y a pas d'espace pour le mettre.