Sens du Mot 買い控え

かいびかえ kaibikae

買い控え se lit かいびかえ (kaibikae) et signifie abstention d'achat.

Sens

Français

  1. abstention d'achat
  2. restriction des achats
  3. attentisme des acheteurs
  4. retenue des achats

Anglais

  1. restrained buying

Lecture

Kana

かいびかえ

Romaji

kaibikae

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 15939 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

買い支え

かいささえ

soutien à l'achat

buying support

買受可能価額

かいうけかのうかがく

prix d'achat minimum

minimum purchase price (of a real property subject to compulsory action)

買弁的

ばいべんてき

comprador

comprador-like

買い手独占

かいてどくせん

monopsone

monopsony

買弁

ばいべん

compradore

person working for a foreign company to the detriment of their own country

買い弁

かいべん

bento acheté

store-bought bento

手控え

てびかえ

abstention

holding oneself back

控え

ひかえ

note

waiting one's turn

主控え

しゅびかえ

pilier

mainstay

売り控え

うりびかえ

abstention de vente

holding back (from selling)

捕り物控え

とりものひかえ

mémoires de détective

detective's memoirs

買い物

かいもの

achats

shopping