Sens du Mot 起死回生

きしかいせい kishikaisei

起死回生 se lit きしかいせい (kishikaisei) et signifie réanimation.

Sens

Français

  1. réanimation
  2. renaissance
  3. redressement in extremis
  4. revitalisation
  5. renaissance au bord de la mort
  6. tirer d'une situation désespérée
  7. retour à la vie
  8. résurrection

Anglais

  1. revival from the brink of death
  2. recovering from a hopeless situation
  3. resuscitation
  4. revitalization

Lecture

Kana

きしかいせい

Romaji

kishikaisei

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Yojijukugo Rank 13947 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

回生

かいせい

étudiant de xe année

nth-year university student

二回生

にかいせい

étudiant de deuxième année

second year (college) student

三回生

さんかいせい

étudiant de troisième année

third year (college) student

1回生

いっかいせい

étudiant de première année

(one of the) first graduates of a new school

四回生

よんかいせい

étudiant de quatrième année

fourth year (college) student

死物寄生

しぶつきせい

saprophagie

saprophagy

起死

きし

revenir à la vie

saving from the brink of death

死生

しせい

vie et mort

life and death

十死一生

じっしいっしょう

échapper de justesse à la mort

narrow escape from the jaws of death

九死一生

きゅうしいっしょう

échappée belle

narrow escape from the jaw of death

九死に一生

きゅうしにいっしょう

échapper de justesse à la mort

narrow escape from death

回生ブレーキ

かいせいぶれーき

freinage régénératif

regenerative brake