Sens du Mot 身体検査

しんたいけんさ shintaikensa

身体検査 se lit しんたいけんさ (shintaikensa) et signifie examen physique.

Sens

Français

examen physique
bilan de santé
fouille corporelle
palpation
examen médical
palpation de sécurité

Anglais

physical examination
medical checkup
frisking
pat-down
search

Lecture

Kana

しんたいけんさ

Romaji

shintaikensa

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 27424 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

体格検査

たいかくけんさ

examen physique

physical examination

抗体検査

こうたいけんさ

test d'anticorps

antibody test

身上調査

しんじょうちょうさ

enquête sur les antécédents

examine (investigate into) a person's history

身元調査

みもとちょうさ

enquête sur les antécédents

identity or background check (often to see if someone is a burakumin)

身体障害者

しんたいしょうがいしゃ

personne en situation de handicap physique

(physically) disabled person

身体障害

しんたいしょうがい

handicap physique

physical disability

身体傷害

からだしょうがい

lésion corporelle

bodily injury

検査

けんさ

inspection

inspection (e.g. customs, factory)

適性検査

てきせいけんさ

test d'aptitude

aptitude test

血液検査

けつえきけんさ

analyse de sang

blood test

合理性検査

ごうりせいけんさ

contrôle de cohérence

reasonableness check

立ち入り検査

たちいりけんさ

inspection sur place

on-the-spot inspection