Sens du Mot 車輪の再発明

しゃりんのさいはつめい sharin no saihatsumei

車輪の再発明 se lit しゃりんのさいはつめい (sharin no saihatsumei) et signifie réinventer la roue.

Sens

Français

  1. réinventer la roue

Anglais

  1. reinventing the wheel

Lecture

Kana

しゃりんのさいはつめい

Romaji

sharin no saihatsumei

Suite des Traits

6 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 48131 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

再発明

さいはつめい

réinvention

reinvention

車庫証明

しゃこしょうめい

certificat de stationnement

parking space certificate (sometimes required for car ownership)

車輪

しゃりん

roue

(vehicle) wheel

車の両輪

くるまのりょうりん

deux parties indissociables

two halves of the whole

車輪止め

しゃりんどめ

cale

(wheel) chock

車輪石

しゃりんせき

ornement en pierre circulaire de l'époque Kofun

circular stone or jasper ornament from the Kofun era

車輪梅

しゃりんばい

rhaphiolepis indica

yeddo hawthorn (Rhaphiolepis indica var. umbellata)

発明

はつめい

invention

invention

発信証明

はっしんしょうめい

preuve d'envoi

proof of submission

共同発明

きょうどうはつめい

invention conjointe

joint invention

業務発明

ぎょうむはつめい

invention de service

invention developed as a result of one's work

再発

さいはつ

rechute

return