Sens du Mot 軟弱路線

なんじゃくろせん nanjakurosen

軟弱路線 se lit なんじゃくろせん (nanjakurosen) et signifie ligne douce.

Sens

Français

  1. ligne douce
  2. approche faible
  3. voie la plus facile
  4. voie de la facilité
  5. politique modérée
  6. politique de modération

Anglais

  1. weak-hearted approach
  2. soft line
  3. easier way (route)

Lecture

Kana

なんじゃくろせん

Romaji

nanjakurosen

Suite des Traits

4 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 124700 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

柔軟路線

じゅうなんろせん

approche flexible

(taking) a flexible approach (to)

軟X線

なんえっくすせん

rayons X mous

soft X-rays

軟弱

なんじゃく

faiblesse

weakness

軟弱外交

なんじゃくがいこう

diplomatie faible

weak foreign policy

軟弱者

なんじゃくもの

lâche

coward

路線

ろせん

ligne

route (bus, train, air, etc.)

高度成長路線

こうどせいちょうろせん

voie de forte croissance

high-growth track

対話路線

たいわろせん

politique de dialogue

policy of using dialogue instead of confrontation

成長路線

せいちょうろせん

trajectoire de croissance

growth path

中道路線

ちゅうどうろせん

ligne modérée

moderate line

現実路線

げんじつろせん

ligne pragmatique

(following) a pragmatic (policy) line (approach)

営業路線

えいぎょうろせん

lignes en exploitation

business plan (policy)