Sens du Mot 追ん出す

おんだす ondasu

追ん出す se lit おんだす (ondasu) et signifie expulser.

Sens

Français

  1. expulser
  2. chasser
  3. mettre dehors
  4. mettre à la porte

Anglais

  1. to expel
  2. to drive out

Lecture

Kana

おんだす

Romaji

ondasu

Variantes d’Écriture

  • おん出す おんだす ondasu

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 65253 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

追い出す

おいだす

expulser

to expel

追出

ついしゅつ

expulsion

expelling

追い出し

おいだし

expulsion

drum beat at the end of a day's performance (in the theatre, sumo, etc.)

追ん出る

おんでる

partir de son plein gré

to leave of one's own accord

追い出しコンパ

おいだしこんぱ

fête d'adieu

farewell party

追い出し部屋

おいだしべや

bureau de mise au placard

expulsion room

追い出し屋

おいだしや

agence d'expulsion forcée

people or companies that forcefully and illegally expel defaulting tenants from their lodgings

追い越す

おいこす

dépasser

to pass (e.g. car)

追い回す

おいまわす

poursuivre

to chase about

追い返す

おいかえす

repousser

to drive away

追い落とす

おいおとす

évincer

to disperse

追いかけ回す

おいかけまわす

poursuivre partout

to chase around