Sens du Mot 逆転ホームラン

ぎゃくてんほーむらん gyakutenhoomuran

逆転ホームラン se lit ぎゃくてんほーむらん (gyakutenhoomuran) et signifie coup de circuit décisif.

Sens

Français

coup de circuit décisif
victoire dramatique
retournement de situation
coup de circuit pour la victoire
victoire inattendue

Anglais

unexpected comeback

Lecture

Kana

ぎゃくてんほーむらん

Romaji

gyakutenhoomuran

Suite des Traits

7 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 88248 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

逆転

ぎゃくてん

renversement

reversal (of direction of rotation)

逆転勝ち

ぎゃくてんがち

remontée

winning after defeat seems certain

逆回転

ぎゃくかいてん

rotation inverse

spinning the opposite way

逆転分布係数

ぎゃくてんぶんぷけいすう

facteur d'inversion de population

population inversion factor

逆転優勝

ぎゃくてんゆうしょう

victoire après remontée

upset victory

逆転写

ぎゃくてんしゃ

transcription inverse

reverse transcription

逆転層

ぎゃくてんそう

couche d'inversion

inversion layer

逆転裁判

ぎゃくてんさいばん

Ace Attorney

Ace Attorney (video game series)

逆転写ポリメラーゼ連鎖反応

ぎゃくてんしゃぽりめらーぜれんさはんのう

réaction en chaîne par polymérase avec transcription inverse

reverse transcription polymerase chain reaction

逆転写酵素

ぎゃくてんしゃこうそ

transcriptase inverse

reverse transcriptase

一発逆転

いっぱつぎゃくてん

renversement de situation

turning things around with a home run

一打逆転

いちだぎゃくてん

retournement d'un seul coup

a complete turnabout via a single blow