Sens du Mot 選りすぐる

よりすぐる yorisuguru

選りすぐる se lit よりすぐる (yorisuguru) et signifie choisir le meilleur.

Sens

Français

choisir le meilleur
sélectionner avec soin
trier sur le volet

Anglais

to choose the best
to select carefully
to handpick

Lecture

Kana

よりすぐる

Romaji

yorisuguru

Variantes d’Écriture

選りすぐる えりすぐる erisuguru

Suite des Traits

5 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 49828 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

選り分ける

よりわける

classer

to classify

選る

よる

choisir

to choose

選る

すぐる

choisir

to choose

選に入る

せんにはいる

être sélectionné

to be selected

選する

せんする

choisir

to choose

選ばれる

えらばれる

être élu

to be elected

選挙に出る

せんきょにでる

se présenter aux élections

to run for election

選を異にする

せんをことにする

appartenir à une autre catégorie

to be in a different genre

選手

せんしゅ

joueur

player (of a sport)

選ぶ

えらぶ

choisir

to choose

選出

せんしゅつ

élection

election

選定

せんてい

sélection

selection