Sens du Mot 金の指輪

きんのゆびわ kin no yubiwa

金の指輪 se lit きんのゆびわ (kin no yubiwa) et signifie bague en or.

Sens

Français

  1. bague en or
  2. anneau d'or

Anglais

  1. gold ring

Lecture

Kana

きんのゆびわ

Romaji

kin no yubiwa

Suite des Traits

4 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 48170 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

金輪

かなわ

trépied en métal

trivet

金輪

こんりん

roue d'or

gold wheel (highest of the three layered wheels that support the earth above the primordial void)

金覆輪

きんぷくりん

bordure dorée

gold trimmings

金輪際

こんりんざい

profondeurs de la terre

deepest bottom of the earth

金輪王

こんりんおう

roi à la roue d'or

gold wheel-turning sage king

指輪

ゆびわ

bague

(finger) ring

指動輪

しどうりん

molette de réglage

thumb wheel

ダイヤの指輪

だいやのゆびわ

bague en diamant

diamond ring

認印付き指輪

みとめいんつきゆびわ

chevalière

signet ring

婚約指輪

こんやくゆびわ

bague de fiançailles

engagement ring

金輪奈落

こんりんならく

jusqu'au bout

utmost limits

結婚指輪

けっこんゆびわ

alliance de mariage

wedding ring

Phrases d’Exemple

1

かのじょはきんのゆびわをなくした。

Elle a perdu sa bague en or.