Sens du Mot 金を寝かす

かねをねかす kane o nekasu

金を寝かす se lit かねをねかす (kane o nekasu) et signifie laisser dormir son argent.

Sens

Français

  1. laisser dormir son argent
  2. laisser le capital inactif
  3. laisser dormir l'argent
  4. immobiliser des capitaux

Anglais

  1. to let money lie idle

Lecture

Kana

かねをねかす

Romaji

kane o nekasu

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Proverbe Rank 127408 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

寝台料金

しんだいりょうきん

tarif de couchette

berth charge

金利

きんり

taux d'intérêt

interest rate

金髪

きんぱつ

cheveux blonds

blond hair

金権

きんけん

pouvoir de l'argent

power of money

金石

きんせき

épigraphe

epigraph

金具

かなぐ

ferrure

metal fittings

金平

きんぴら

kinpira

chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce

金婚式

きんこんしき

noces d'or

golden wedding (anniversary)

寝かす

ねかす

coucher quelqu'un

to lay (something) down

寝過ごす

ねすごす

trop dormir

to oversleep

金色

きんいろ

doré

gold (colour, color)

金融

きんゆう

finance

monetary