Sens du Mot 金言名句

きんげんめいく kingemmeiku

金言名句 se lit きんげんめいく (kingemmeiku) et signifie maxime.

Sens

Français

  1. maxime
  2. aphorisme
  3. proverbe
  4. sentence dorée
  5. pensée
  6. sentence

Anglais

  1. golden (wise) saying
  2. aphorism
  3. maxim

Lecture

Kana

きんげんめいく

Romaji

kingemmeiku

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 34785 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

金句集

きんくしゅう

recueil de maximes

Kinkushū (collection of Chinese classics)

名句

めいく

expression célèbre

famous saying

一言半句

いちげんはんく

pas un mot

a single word

一言一句

いちごんいっく

mot à mot

every single word and phrase

名前字句

なまえじく

lexème de nom

name token

名文句

めいもんく

belle formule

witty (happy, apt) remark

五言絶句

ごごんぜっく

quatrain de cinq caractères par vers

poem of four lines, each of five (Chinese) characters

七言絶句

しちごんぜっく

poème de quatre vers de sept caractères

poem of four lines, each of seven (Chinese) characters

名詞相当語句

めいしそうとうごく

équivalent d'un nom

noun equivalent (noun, pronoun, gerund, etc.)

言句

げんく

quelques mots

(a few) words

一言隻句

いちごんせきく

chaque mot et chaque phrase

every single word and phrase

名詞句

めいしく

groupe nominal

noun phrase