Sens du Mot 釣り天狗

つりてんぐ tsuritengu

釣り天狗 se lit つりてんぐ (tsuritengu) et signifie pêcheur vantard.

Sens

Français

  1. pêcheur vantard
  2. personne qui se vante de sa pêche
  3. vantard de ses talents de pêche
  4. fanfaron de la pêche

Anglais

  1. person who brags about (or prides themselves on) their fishing skill

Lecture

Kana

つりてんぐ

Romaji

tsuritengu

Variantes d’Écriture

  • 釣天狗 つりてんぐ tsuritengu

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 156577 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

天狗

てんぐ

tengu

tengu

一人天狗

ひとりてんぐ

personne infatuée de soi-même

self-conceited person

手長水天狗

てながみずてんぐ

bombay duck

Bombay duck (Harpadon nehereus)

大天狗

だいてんぐ

grand vantard

big braggart

増長天狗

ぞうちょうてんぐ

vantard

braggart

金天狗

きんてんぐ

tengu d'or

golden tengu

八天狗

はってんぐ

huit tengu

hattengu

小天狗

こてんぐ

petit tengu

promising young martial arts practitioner

木っ葉天狗

こっぱてんぐ

tengu de bas rang

weak tengu

木の葉天狗

このはてんぐ

tengu des feuilles

weak tengu

海天狗

うみてんぐ

pégase flèche

short dragonfish (Eurypegasus draconis)

鞍馬天狗

くらまてんぐ

Kurama tengu

Kurama tengu