Sens du Mot 銭の取れる

ぜにのとれる zeni no toreru

銭の取れる se lit ぜにのとれる (zeni no toreru) et signifie en avoir pour son argent.

Sens

Français

  1. en avoir pour son argent
  2. valoir le coup
  3. rentable
  4. valoir l'argent
  5. valoir son prix

Anglais

  1. to be worth the money

Lecture

Kana

ぜにのとれる

Romaji

zeni no toreru

Suite des Traits

5 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 62464 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

銭湯

せんとう

bains publics

public bath

せん

sen

coin made of non-precious materials

銭金

ぜにかね

argent

money

銭入れ

ぜにいれ

porte-monnaie

till

銭貨学

せんかがく

numismatique

numismatics

銭失い

ぜにうしない

gaspillage d'argent

waste of money

銭貨

せんか

pièce de monnaie

coin (esp. an east Asian coin, many of which have a hole in the center)

銭勘定

ぜにかんじょう

comptage de l'argent

counting the revenues and expenditures

銭遣い

ぜにづかい

manière de dépenser

(way of) spending money

取り締まる

とりしまる

réprimer

to crack down on

摘み取る

つまみとる

cueillir

to pluck

刈り取る

かりとる

faucher

to mow