Sens du Mot 関係ない

かんけいない kankeinai

関係ない se lit かんけいない (kankeinai) et signifie sans rapport.

Sens

Français

sans rapport
sans lien
non concerné
hors sujet
non lié
peu importe

Anglais

unrelated
irrelevant
unconcerned
unconnected

Lecture

Kana

かんけいない

Romaji

kankeinai

Variantes d’Écriture

関係無い かんけいない kankeinai

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 60090 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

関係がない

かんけいがない

sans rapport

unrelated

関係

かんけい

influence

関係者

かんけいしゃ

personne concernée

person concerned

関係強化

かんけいきょうか

renforcement des relations

strengthening of relations

関係代数

かんけいだいすう

algèbre relationnelle

relation algebra

関係調

かんけいちょう

tonalité relative

relative key

関係性

かんけいせい

relation

relationship

関係を持つ

かんけいをもつ

avoir une relation

to have a relationship

関係先

かんけいさき

affilié

affiliate

関係当局

かんけいとうきょく

autorités compétentes

relevant authorities

関係づける

かんけいづける

mettre en relation

to relate to

関係つける

かんけいつける

relier

to relate

Phrases d’Exemple

関係ないよ。

Ça n’a rien à voir.

私には関係ない！

Ça ne me regarde pas !

私には関係ない。

Ça ne me regarde pas.

お前には関係ない。

Ce ne sont pas tes affaires.

あなたには関係ない。

Ce ne sont pas tes affaires.

お前には関係ないだろ。

Ce ne sont pas tes affaires.

それは彼には関係ない。

Ce n'est pas son affaire.

それは私には関係ない。

Ça ne fait pas de différence pour moi.

学ぶのに年は関係ない。

Personne n'est trop vieux pour apprendre.

私はそれには関係ない。

Je n'y suis pour rien.