Sens du Mot 青田売買

あおたばいばい aotabaibai

青田売買 se lit あおたばいばい (aotabaibai) et signifie commerce de riz sur pied.

Sens

Français

  1. commerce de riz sur pied
  2. achat et vente avant récolte
  3. commerce du riz avant la récolte
  4. achat de récoltes sur pied
  5. commerce de riz avant la récolte
  6. vente de riz avant la récolte

Anglais

  1. dealing in unharvested rice crop

Lecture

Kana

あおたばいばい

Romaji

aotabaibai

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 114132 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

青田買い

あおたがい

recrutement anticipé

recruiting of university students before the agreed date

青田売り

あおたうり

estimation de rendement et prix de vente

pre-harvest estimate of a rice field's yield and selling price

白田売買

しろたばいばい

spéculation de récolte de riz sous la neige

dealing in rice speculating on the year's harvest while the paddies are still covered with snow

黒田売買

くろたばいばい

spéculation sur la récolte de riz

dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out

青田

あおた

rizière verte

green paddy

売買

ばいばい

achat et vente

trade

先物売買

さきものばいばい

négociation à terme

dealing in futures

仕切り売買

しきりばいばい

transactions aux conditions du concessionnaire

transactions on dealer's terms

プログラム売買

ぷろぐらむばいばい

trading programmé

program trading

青田刈り

あおたがり

récolte du riz vert

harvesting rice while it is still green

人身売買

じんしんばいばい

traite des êtres humains

slave trade

一括売買

いっかつばいばい

achat et vente en bloc

a bulk sale