Sens du Mot 静まり返る

しずまりかえる shizumarikaeru

静まり返る se lit しずまりかえる (shizumarikaeru) et signifie tomber dans un silence de mort.

Sens

Français

  1. tomber dans un silence de mort
  2. devenir totalement silencieux
  3. se taire complètement
  4. un silence de mort

Anglais

  1. to fall completely silent
  2. to become still as death

Lecture

Kana

しずまりかえる

Romaji

shizumarikaeru

Variantes d’Écriture

  • 静まりかえる しずまりかえる shizumarikaeru

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 静まる,潜まる Rank 21125 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

静まる

しずまる

se calmer

to become quiet

静める

しずめる

calmer

to appease (a spirit, soul, etc.)

静止

せいし

repos

stillness

静か

しずか

calme

calm

静物

せいぶつ

nature morte

still life (painting, drawing)

静観

せいかん

attente vigilante

watchful waiting

静けさ

しずけさ

silence

stillness

静電気

せいでんき

électricité statique

static electricity

静力学

せいりきがく

statique

statics

静電気力

せいでんきりょく

force électrostatique

electrostatic force

静電気放電

せいでんきほうでん

décharge électrostatique

electrostatic discharge

静電場

せいでんば

champ électrostatique

electrostatic field