Sens du Mot 鞍馬天狗

くらまてんぐ kuramatengu

鞍馬天狗 se lit くらまてんぐ (kuramatengu) et signifie Kurama tengu.

Sens

Français

Kurama tengu
tengu du mont Kurama
Kurama Tengu
tengu du mont Kurama à Kyoto

Anglais

Kurama tengu
tengu of Kyoto's Mount Kurama, said to have taught the art of war to Minamoto no Yoshitsune

Lecture

Kana

くらまてんぐ

Romaji

kuramatengu

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 159204 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

鞍馬

あんば

cheval sellé

saddled horse

鞍上人なく鞍下馬なし

あんじょうひとなくあんかうまなし

unité parfaite entre le cavalier et sa monture

riding a horse so skillfully that it appears as if man and horse have become one

天狗

てんぐ

tengu

一人天狗

ひとりてんぐ

personne infatuée de soi-même

self-conceited person

手長水天狗

てながみずてんぐ

bombay duck

Bombay duck (Harpadon nehereus)

大天狗

だいてんぐ

grand vantard

big braggart

増長天狗

ぞうちょうてんぐ

vantard

braggart

金天狗

きんてんぐ

tengu d'or

golden tengu

八天狗

はってんぐ

huit tengu

hattengu

小天狗

こてんぐ

petit tengu

promising young martial arts practitioner

木っ葉天狗

こっぱてんぐ

tengu de bas rang

weak tengu

木の葉天狗

このはてんぐ

tengu des feuilles

weak tengu