Sens du Mot 頭の回転が遅い

あたまのかいてんがおそい atama no kaiten ga osoi

頭の回転が遅い se lit あたまのかいてんがおそい (atama no kaiten ga osoi) et signifie lent d'esprit.

Sens

Français

  1. lent d'esprit
  2. dur d'oreille
  3. esprit lent
  4. long à la détente
  5. dur à la détente
  6. lent à la détente
  7. peu vif

Anglais

  1. slow-witted
  2. dull
  3. slow on the uptake

Lecture

Kana

あたまのかいてんがおそい

Romaji

atama no kaiten ga osoi

Variantes d’Écriture

  • 頭の回転が鈍い あたまのかいてんがおそい atama no kaiten ga osoi

Suite des Traits

7 caractères • 53 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 117629 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

頭の回転

あたまのかいてん

vivacité d'esprit

thoughts

頭が回らない

あたまがまわらない

ne pas avoir les idées claires

muddleheaded

頭が回る

あたまがまわる

avoir l'esprit vif

to get one's head around

頭を回らす

こうべをめぐらす

regarder en arrière

to think back (on)

回転

かいてん

rotation

slalom

大回転

だいかいてん

grand virage

big rotation

一回転

いっかいてん

une révolution

one revolution

転回

てんかい

inversion

handspring (gymnastics)

中前頭回

ちゅうぜんとうかい

gyrus frontal moyen

middle frontal gyrus

上前頭回

じょうぜんとうかい

circonvolution frontale supérieure

superior frontal gyrus

下前頭回

かぜんとうかい

circonvolution frontale inférieure

inferior frontal gyrus

回転子

かいてんし

rotor

rotor

Phrases d’Exemple

1

Désolé, je suis un peu lent d'esprit.