Sens du Mot 飛騨山椒魚

ひださんしょううお hidasanshouuo

飛騨山椒魚 se lit ひださんしょううお (hidasanshouuo) et signifie salamandre de hida.

Sens

Français

  1. salamandre de hida
  2. salamandre de Hida (Hynobius kimurae)
  3. salamandre de Hida
  4. Hynobius kimurae

Anglais

  1. Hida salamander (Hynobius kimurae)

Lecture

Kana

ひださんしょううお

Romaji

hidasanshouuo

Suite des Traits

5 caractères • 54 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 153577 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

大山椒魚

おおさんしょううお

salamandre géante du Japon

Japanese giant salamander (Andrias japonicus)

黒山椒魚

くろさんしょううお

salamandre noire du Japon

Japanese black salamander (Hynobius nigrescens)

山椒魚

さんしょううお

salamandre

salamander (amphibian of the order Caudata)

箱根山椒魚

はこねさんしょううお

salamandre du Japon

Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus)

霞山椒魚

かすみさんしょううお

salamandre nébuleuse

clouded salamander (Hynobius nebulosus)

斑山椒魚

ぶちさんしょううお

salamandre tachetée du japon

buchi salamander (Hynobius naevius)

飛魚

とびうお

poisson-volant

flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)

飛び魚の子

とびうおのこ

oeufs de poisson volant

flying fish roe

飛騨

ひだ

Hida

Hida (city, region of Gifu Prefecture, Edo-period province)

飛騨の匠

ひだのたくみ

charpentiers de hida

historical system whereby the Hida region provided the central government 10 carpenters per village in place of taxes

実山椒

みさんしょう

poivre japonais vert

green Japanese peppercorn

山椒

さんしょう

poivre du japon

Japanese pepper (species of Sichuan pepper, Zanthoxylum piperitum)