Sens du Mot 食べ盛り

たべざかり tabezakari

食べ盛り se lit たべざかり (tabezakari) et signifie âge de grand appétit.

Sens

Français

  1. âge de grand appétit
  2. appétit d'adolescent
  3. période de croissance
  4. âge de grande consommation
  5. appétit de croissance

Anglais

  1. growing child's hearty appetite

Lecture

Kana

たべざかり

Romaji

tabezakari

Variantes d’Écriture

  • 食べざかり たべざかり tabezakari

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Synonymes 成長期,育ち盛り,伸び盛り Rank 53768 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

食欲旺盛

しょくよくおうせい

vorace

voracious

食器

しょっき

vaisselle

tableware

食卓

しょくたく

table à manger

dining table

食糧

しょくりょう

vivres

food (esp. staple food such as rice or wheat)

食品添加物

しょくひんてんかぶつ

additif alimentaire

food additive

食糧庁

しょくりょうちょう

agence alimentaire

food agency

食わず嫌い

くわずぎらい

détester sans avoir goûté

disliking a certain food without having tried it

食品衛生法

しょくひんえいせいほう

loi sur l'hygiène alimentaire

Food Sanitation Act

食品衛生

しょくひんえいせい

hygiène alimentaire

food hygiene

食品標準成分表

しょくひんひょうじゅんせいぶんひょう

tables de composition standard des aliments

standard tables of food composition

食べ応え

たべごたえ

consistance

substantiality (of a meal)