Sens du Mot 鳥の子餅

とりのこもち tori no komochi

鳥の子餅 se lit とりのこもち (tori no komochi) et signifie gâteaux de riz ovales rouges et blancs.

Sens

Français

  1. gâteaux de riz ovales rouges et blancs
  2. gâteau de riz en forme d'œuf
  3. mochi ovale rouge et blanc

Anglais

  1. red and white oval rice cakes

Lecture

Kana

とりのこもち

Romaji

tori no komochi

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Rank 158166 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

鳥取女子短期大学

とっとりじょしたんきだいがく

collège universitaire féminin de Tottori

Tottori Women's Junior College

鳥の子

とりのこ

œuf d'oiseau

bird's egg (esp. a chicken egg)

鳥の子紙

とりのこがみ

papier torinoko

torinoko paper

鳥の子色

とりのこいろ

coquille d'œuf (couleur)

eggshell (colour)

鹿の子餅

かのこもち

mochi fourré à la pâte de haricots rouges

mochi containing red bean paste

亥の子餅

いのこもち

mochi du jour du sanglier

day-of-the-Boar mochi (made with new grains)

鶴の子餅

つるのこもち

mochi en forme d'œuf

red and white egg-shaped mochi

椰子鳥

やしどり

esclave palmiste

palmchat (Dulus dominicus)

千鳥格子

ちどりごうし

pied-de-poule

hound's-tooth check

呼子鳥

よぶこどり

oiseau qui appelle

calling bird (esp. a cuckoo)

猿子鳥

ましこどり

roselin

rosefinch

柚餅子

ゆべし

yubeshi

sweet yuzu-flavoured steamed dumpling