Sens du Mot 鳩を飛ばす

はとをとばす hato o tobasu

鳩を飛ばす se lit はとをとばす (hato o tobasu) et signifie lâcher un pigeon.

Sens

Français

  1. lâcher un pigeon
  2. faire voler un pigeon
  3. faire s'envoler un pigeon

Anglais

  1. to fly a pigeon

Lecture

Kana

はとをとばす

Romaji

hato o tobasu

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 134729 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

はと

pigeon

pigeon

鳩首

きゅうしゅ

se concerter

going into a huddle

鳩首協議

きゅうしゅきょうぎ

se concerter

put heads together and confer

鳩時計

はとどけい

coucou

cuckoo clock

鳩首密議

きゅうしゅみつぎ

consultation secrète

going into a huddle (over)

鳩小屋

はとごや

pigeonnier

pigeon house

鳩首謀議

きゅうしゅぼうぎ

conspirer en secret

go into a huddle (over)

鳩目

はとめ

oeillet

eyelet

鳩首凝議

きゅうしゅぎょうぎ

se concerter sérieusement

put heads together and confer

張り飛ばす

はりとばす

gifler violemment

to knock down

振り飛ばす

ふりとばす

secouer

to shake off (e.g. rain from an umbrella)

弾き飛ばす

はじきとばす

faire sauter

to flick off