Sens du Mot 鵜呑みにする

うのみにする unominisuru

鵜呑みにする se lit うのみにする (unominisuru) et signifie croire sans discuter.

Sens

Français

croire sans discuter
accepter sans questionner
avaler tout cru
avaler tout rond
engloutir

Anglais

to swallow (e.g. a story)
to accept without questioning
to swallow (food) whole
to gobble up
to gulp down

Lecture

Kana

うのみにする

Romaji

unominisuru

Suite des Traits

6 caractères • 33 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Proverbe ✓ Rank 164838 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

鵜呑み

うのみ

avaler sans mâcher

swallowing without chewing

鵜

う

cormoran

cormorant (Phalacrocoracidae spp.)

Phrases d’Exemple

1

ニュースを鵜呑みにするな。

Ne crois pas tout ce que tu entends aux infos.