Sens du Mot 鹿の角切り

しかのつのきり shika no tsunokiri

鹿の角切り se lit しかのつのきり (shika no tsunokiri) et signifie cérémonie de la coupe des bois de cerf.

Sens

Français

cérémonie de la coupe des bois de cerf
Shika-no-Tsunokiri
cérémonie de la coupe des bois de cerfs

Anglais

Deer-Antler-Cutting Ceremony (held in Nara between late October and early November)

Lecture

Kana

しかのつのきり

Romaji

shika no tsunokiri

Suite des Traits

5 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 75074 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

鹿の角

しかのつの

bois de cerf

antler

角切り

かくぎり

coupé en dés

cut into cubes

大角鹿

おおつのじか

cerf géant

giant fallow deer (extinct)

桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿

さくらきるばかうめきらぬばか

seul un idiot taille les cerisiers et seul un idiot ne taille pas les pruniers

only an idiot prunes cherry trees and only an idiot does not prune plum trees

角に切る

かくにきる

couper en dés

to cut into squares (cubes)

鹿の子絞り

かのこしぼり

kanoko shibori

cloth dyed in a dapple pattern

鹿

ろく

cerf

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon)

鹿児島女子大学

かごしまじょしだいがく

collège féminin de Kagoshima

Kagoshima Women's College

鹿児島国際大学

かごしまこくさいだいがく

université internationale de Kagoshima

The International University of Kagoshima

鹿屋体育大学

かのやたいいくだいがく

Université d'éducation physique et du sport de Kanoya

National Institute of Fitness and Sports in Kanoya

鹿児島経済大学

かごしまけいざいだいがく

Université d'économie de Kagoshima

Kagoshima Keizai University

鹿児島大学

かごしまだいがく

université de Kagoshima

Kagoshima University