Sens du Mot 黄鐘

こうしょう koushou

黄鐘 se lit こうしょう (koushou) et signifie première note de la gamme chromatique chinoise.

Sens

Français

  1. première note de la gamme chromatique chinoise
  2. onzième mois lunaire
  3. koushou

Anglais

  1. 1st note of the traditional Chinese chromatic scale (approx. D)
  2. eleventh lunar month

Lecture

Kana

こうしょう

Romaji

koushou

Suite des Traits

2 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 140438 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

黄鐘調

おうしきちょう

mode ōshiki

ōshiki mode (one of the six main gagaku modes)

黄道十二宮

こうどうじゅうにきゅう

douze signes du zodiaque

twelve signs of the zodiac

黄金率

おうごんりつ

nombre d'or

golden ratio

黄金株

おうごんかぶ

action spécifique

golden share

黄道吉日

おうどうきちにち

jour très faste

very auspicious day for all types of occasions

黄道座標

こうどうざひょう

coordonnées écliptiques

ecliptic coordinates

黄金千貫

こがねせんがん

variété de patate douce

sweet potato variety (often used in shōchū brewing)

黄色色素異常症

きいろしきそいじょうしょう

xanthisme

xanthism

黄色色素

きいろしきそ

pigment jaune

flavo-

黄体刺激ホルモン

おうたいしげきほるもん

hormone lutéotrope

luteotropic hormone

黄変症

おうへんしょう

xanthochromie

xanthochromism

黄水仙

きずいせん

jonquille

jonquil (Narcissus jonquilla)