Arti Kata いま一歩

いまいっぽ imaippo

いま一歩 dibaca いまいっぽ (imaippo) dan berarti sedikit lagi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. sedikit lagi
  2. nyaris
  3. hampir berhasil
  4. satu langkah lagi
  5. selangkah lagi

Bahasa Inggris

  1. not quite
  2. close run
  3. just falling short of success
  4. one more
  5. another
  6. the other

Cara Baca

Kana

いまいっぽ

Romaji

imaippo

Varian Penulisan

  • 今一歩 いまいっぽ imaippo

Cara Penulisan

4 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 105180 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

一日一歩

いちにちいっぽ

satu langkah setiap hari

one step each day

歩一歩

ほいっぽ

selangkah demi selangkah

step by step

あと一歩

あといっぽ

selangkah lagi

not quite

一歩一歩

いっぽいっぽ

selangkah demi selangkah

step by step

第一歩

だいいっぽ

langkah pertama

first step

一歩手前

いっぽてまえ

selangkah lagi

just this side of

一歩下がる

いっぽさがる

mundur selangkah

to behave humbly

一歩先

いっぽさき

satu langkah di depan

one step ahead

一歩ずつ

いっぽずつ

selangkah demi selangkah

stepwise

千里の道も一歩から

せんりのみちもいっぽから

perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah

a journey of a thousand miles begins with a single step

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

mengambil langkah pertama

to start on a project, etc.

一歩前進

いっぽぜんしん

selangkah maju

(a) step forward