Arti Kata 世

世界は広い。

せかいはひろい。

Dunia itu luas.

世の中は変わり続けている。

よのなかはかわりつづけている。

Dunia terus berubah.

彼は世間の目を気にしている。

かれはせけんのめをきにしている。

Dia mengkhawatirkan pandangan masyarakat.

この町は世代を超えて愛されてきた。

このまちはせだいをこえてあいされてきた。

Kota ini telah dicintai lintas generasi.

その歌手は若い世代に人気がある。

そのかしゅはわかいせだいににんきがある。

Penyanyi itu populer di kalangan generasi muda.

彼は激動の世を生きた。

かれはげきどうのよをいきた。

Dia hidup pada zaman yang penuh gejolak.

世のため人のために働きたい。

よのためひとのためにはたらきたい。

Saya ingin bekerja demi masyarakat dan orang lain.

その事件は世間に大きな衝撃を与えた。

そのじけんはせけんにおおきなしょうげきをあたえた。

Peristiwa itu memberi kejutan besar kepada publik.

彼はその道で世に知られた人物だ。

かれはそのみちでよにしられたじんぶつだ。

Dia adalah sosok yang dikenal publik di bidang itu.

余計なお世話だ。

Ini bukan urusanmu.