Arti Kata

こえ koe

声 dibaca こえ (koe) dan berarti suara.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. suara
  2. bunyi
  3. kicauan
  4. derik

Bahasa Inggris

  1. sound
  2. voice
  3. sense (of something's arrival)
  4. feeling
  5. voiced sound
  6. singing (of a bird)
  7. chirping (of an insect)
  8. hoot

Cara Baca

Kana

こえ

Romaji

koe

Varian Penulisan

  • こえ koe

Cara Penulisan

1 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 2705 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

しょう

nada

tone (of Chinese character)

声なき声

こえなきこえ

suara yang tak terdengar

unvoiced opinion

声明

せいめい

pernyataan

declaration

声色

こわいろ

nada suara

tone of voice

声高

こわだか

suara keras

loud (of a voice)

声楽

せいがく

musik vokal

vocal music

声優

せいゆう

pengisi suara

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

声が出る

こえがでる

bisa berbicara

to be able to speak

声明書

せいめいしょ

surat pernyataan

statement

声明文

せいめいぶん

pernyataan resmi

proclamation

声を大にする

こえをだいにする

menegaskan

to emphasize

声明

しょうみょう

pelantunan himne Buddha

chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese)

Contoh Kalimat

10

かれのこえはとてもひくい。

Suaranya sangat rendah.

そとからこどものこえがきこえる。

Terdengar suara anak-anak dari luar.

もうすこしおおきなこえではなしてください。

Tolong bicara dengan suara yang sedikit lebih keras.

でんわのこえだけではだれかわからなかった。

Hanya dari suara di telepon, aku tidak tahu itu siapa.

かのじょはちいさなこえでありがとうといった。

Dia berkata terima kasih dengan suara pelan.

そのかしゅはうつくしいこえをしている。

Penyanyi itu memiliki suara yang indah.

おどろいてこえがでなかった。

Aku terlalu terkejut sampai tidak bisa bersuara.

せんせいのこえはきょうしつのうしろまでとどいた。

Suara guru sampai ke belakang kelas.

ねむそうなこえでへんじをした。

Dia menjawab dengan suara mengantuk.

Aku mendengar suara Tom.