Arti Kata 大山鳴動してねずみ一匹

たいざんめいどうしてねずみいっぴき taizammeidoushitenezumiippiki

大山鳴動してねずみ一匹 dibaca たいざんめいどうしてねずみいっぴき (taizammeidoushitenezumiippiki) dan berarti heboh besar tapi hasilnya kecil.

Arti

Bahasa Indonesia

heboh besar tapi hasilnya kecil
banyak bicara sedikit hasil
gegap gempita tanpa hasil
heboh tanpa hasil
kehebohan besar untuk hasil yang sepele
gunung meletus hanya mengeluarkan seekor tikus
heboh besar tapi hasilnya nol
gunung meletus hanya melahirkan tikus

Bahasa Inggris

much ado about nothing
The mountains have brought forth a mouse (Aesop)

Cara Baca

Kana

たいざんめいどうしてねずみいっぴき

Romaji

taizammeidoushitenezumiippiki

Varian Penulisan

泰山鳴動して鼠一匹 たいざんめいどうしてねずみいっぴき taizammeidoushitenezumiippiki
大山鳴動して鼠一匹 たいざんめいどうしてねずみいっぴき taizammeidoushitenezumiippiki

Cara Penulisan

11 Karakter • 46 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa ✓ Rank 95976 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

大山鳴動

たいざんめいどう

heboh besar tanpa hasil

big fuss over nothing

男一匹

おとこいっぴき

lelaki sejati

shining example of a man

大動脈

だいどうみゃく

aorta

大本山

だいほんざん

kuil pusat

head temple of a Buddhist sect

大衆運動

たいしゅううんどう

gerakan massa

mass movement

大和三山

やまとさんざん

tiga gunung yamato

Three Mountains of Yamato (Mt. Miminashi, Mt. Kagu, and Mt. Unebi)

絹一匹

きぬいっぴき

satu gulung sutra

one roll of silk

山口県立大学

やまぐちけんりつだいがく

universitas prefektur Yamaguchi

Yamaguchi Prefectural University

山東農業大学

さんとうのうぎょうだいがく

universitas pertanian Shandong

Shandong Agricultural University

比治山大学

ひじやまだいがく

universitas hijiyama

Hijiyama University

富山県立大学

とやまけんりつだいがく

universitas prefektur toyama

Toyama Prefectural University

青山学院女子短期大学

あおやまがくいんじょしたんきだいがく

Akademi Komunitas Wanita Aoyama Gakuin

Aoyama Gakuin Women's Junior College