Arti Kata 年貢のおさめどき

ねんぐのおさめどき nengunoosamedoki

年貢のおさめどき dibaca ねんぐのおさめどき (nengunoosamedoki) dan berarti saatnya membayar konsekuensi.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. saatnya membayar konsekuensi
  2. saatnya menyerah
  3. waktunya menerima konsekuensi
  4. saat membayar pajak lahan
  5. waktu untuk membayar pajak tanah
  6. saatnya menerima konsekuensi
  7. saatnya menerima nasib
  8. saatnya menanggung akibat

Bahasa Inggris

  1. time to pay the piper
  2. time to pay the land tax (in kind)

Cara Baca

Kana

ねんぐのおさめどき

Romaji

nengunoosamedoki

Varian Penulisan

  • 年貢の収め時 ねんぐのおさめどき nengu no osamedoki
  • 年貢の納めどき ねんぐのおさめどき nengu no osamedoki
  • 年貢の納め時 ねんぐのおさめどき nengu no osamedoki

Cara Penulisan

8 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 56795 Prioritas I

Kosakata Terkait

Maks. 12

年貢米

ねんぐまい

pajak beras tahunan

annual rice tax

年貢

ねんぐ

upeti tahunan

annual tribute

年輩

ねんぱい

usia

(approximate) age

年賀状

ねんがじょう

kartu tahun baru

New Year's card

年賀

ねんが

ucapan tahun baru

New Year's greetings

年功

ねんこう

masa kerja lama

long service

年鑑

ねんかん

buku tahunan

yearbook

年率

ねんりつ

suku bunga tahunan

annual rate (of interest)

年譜

ねんぷ

kronik riwayat hidup

chronological record

年功序列

ねんこうじょれつ

senioritas berdasarkan masa kerja

seniority by length of service

年末調整

ねんまつちょうせい

penyesuaian pajak akhir tahun

year-end tax adjustment

年相応

としそうおう

sesuai usia

age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)