pent-up resentment
Arti Kata 怨み
うらみ
urami
怨み dibaca うらみ (urami) dan berarti dendam.
Arti
Bahasa Indonesia
- dendam
- sakit hati
- kekesalan
- penyesalan
- kedengkian
- rasa benci
- rasa kesal
- kebencian
Bahasa Inggris
- matter for regret
- regret
- resentment
- grudge
- malice
- bitterness
Cara Baca
Kana
うらみ
Romaji
urami
Varian Penulisan
- 憾み うらみ urami
- 恨み うらみ urami
Cara Penulisan
2 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to bear a grudge against
deep-seated grudge
care equally for friends and foes
grudge
grudging look
complaint
damages caused by an evil apparition
resentment
reproachful
grudge
to bear a grudge
Contoh Kalimat
5彼は長年の怨みを忘れなかった。
かれはながねんのうらみをわすれなかった。
Dia tidak melupakan dendam yang sudah bertahun-tahun.
彼女の顔には深い怨みがにじんでいた。
かのじょのかおにはふかいうらみがにじんでいた。
Wajahnya memperlihatkan dendam yang mendalam.
怨みを胸にしまったまま生きるのは苦しい。
うらみをむねにしまったままいきるのはくるしい。
Hidup sambil memendam dendam di dalam hati itu menyiksa.
怨みから争いが始まることもある。
うらみからあらそいがはじまることもある。
Kadang pertikaian bermula dari dendam.
小さな怨みがやがて大きな憎しみに変わった。
ちいさなうらみがやがておおきなにくしみにかわった。
Dendam kecil itu lama-kelamaan berubah menjadi kebencian besar.