Arti Kata 撥ね

はね hane

撥ね dibaca はね (hane) dan berarti lompatan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. lompatan
  2. percikan
  3. kait
  4. penutup

Bahasa Inggris

  1. (a) jump
  2. splashes (usu. of mud)
  3. upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo)
  4. close (e.g. of a theatrical performance)
  5. breakup

Cara Baca

Kana

はね

Romaji

hane

Varian Penulisan

  • 跳ね はね hane

Cara Penulisan

2 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Rank 25166 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

撥条

ぜんまい

pegas

spring

撥面

ばちめん

bachimen

pick-guard (protective patch on a biwa, etc.)

撥水

はっすい

penolak air

water repellency

撥ね上げ戸

はねあげど

pintu jebakan

trapdoor

撥音

はつおん

bunyi sengau

syllabic nasal (in Japanese)

撥音便

はつおんびん

perubahan bunyi hatsuon

nasal sound change (generation of the mora 'n', primarily from verb stems ending in 'i')

撥皮

ばちかわ

bachigawa

pick-guard (protective patch on a shamisen, etc.)

ばち

pletrum

plectrum (for a shamisen, biwa, etc.)

撥ね荷

はねに

kargo yang dibuang

jettisoned cargo

撥ね釣瓶

はねつるべ

timba tuas

water bucket suspended from a weighted rod

撥鏤

ばちる

bachiru

engraving of lacquer-stained ivory (popular during the Tang dynasty)

撥ね箸

はねばし

hanebashi

pushing away food one does not want to eat with one's chopsticks (a breach of etiquette)

Contoh Kalimat

5

そのていあんはかいぎではねられた。

Usulan itu ditolak dalam rapat.

かのじょはしつれいなたのみをきっぱりはねつけた。

Dia menolak permintaan yang tidak sopan itu dengan tegas.

かれはしゅういのはんたいをはねのけてすすんだ。

Dia terus maju sambil menyingkirkan penentangan di sekitarnya.

ふようないけんははねてけつろんをまとめよう。

Mari singkirkan pendapat yang tidak perlu dan rangkum kesimpulannya.

せんせいはげんこうのむだをはねてよみやすくした。

Guru itu menghapus bagian yang tidak perlu dari naskah agar lebih mudah dibaca.