Arti Kata

たて tate

楯 dibaca たて (tate) dan berarti perisai.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. perisai
  2. tameng
  3. alasan
  4. dalih

Bahasa Inggris

  1. shield
  2. buckler
  3. escutcheon
  4. pretext

Cara Baca

Kana

たて

Romaji

tate

Varian Penulisan

  • たて tate

Cara Penulisan

1 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 22661 Prioritas D

Kosakata Terkait

Maks. 12

楯の両面を見よ

たてのりょうめんをみよ

lihatlah dari dua sudut pandang

look at both sides of the thing

楯状

たてじょう

berbentuk perisai

shield shape

楯状火山

たてじょうかざん

gunung api perisai

shield volcano

楯籠り

たてこもり

pengurungan diri

shutting oneself in (one's room, etc.)

楯籠る

たてこもる

mengurung diri

to barricade oneself in

楯鱗

じゅんりん

sisik plakoid

placoid scale

矛楯

むじゅん

kontradiksi

contradiction

小楯

こだて

perisai kecil

small shield

防楯

ぼうじゅん

perisai meriam

gun shield (esp. artillery)

醜の御楯

しこのみたて

perisai abdi kaisar

the humble shield of our Sovereign Lord

佩楯

はいだて

pelindung paha (baju zirah)

shin protector (armour)

カナダ楯状地

かなだたてじょうち

perisai kanada

Canadian Shield

Contoh Kalimat

9

かれはたたかいのためにたてをもっていた。

Dia membawa tameng untuk pertempuran.

そのたてはこうだいのせんしによってつかわれていた。

Perisai itu digunakan oleh prajurit kuno.

かれはたてをつかっててきのこうげきをふせいだ。

Dia menggunakan perisai untuk menahan serangan musuh.

たてをもっていることはゆうきのしょうちょうだ。

Memiliki perisai adalah simbol keberanian.

たてのうらにひみつがかくされていた。

Ada rahasia tersembunyi di balik perisai.

かのじょはたてをつかってじぶんをまもった。

Dia menggunakan perisai untuk melindungi dirinya.

たてをつかうことできけんからまもれる。

Dengan menggunakan perisai, kita bisa terlindungi dari bahaya.

このたてはせんそうのしょうちょうだ。

Perisai ini adalah simbol dari peperangan.

かれのたてはせんじょうでかがやいていた。

Perisainya bersinar di medan perang.