Arti Kata 楯籠る

たてこもる tatekomoru

楯籠る dibaca たてこもる (tatekomoru) dan berarti mengurung diri.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengurung diri
  2. membentengi diri
  3. bertahan di dalam
  4. bertahan
  5. membarikade diri
  6. bertahan di dalam benteng
  7. mengepung diri
  8. bertahan di benteng

Bahasa Inggris

  1. to barricade oneself in
  2. to hold (a fort, etc.)
  3. to shut oneself up
  4. to be besieged
  5. to dig in

Cara Baca

Kana

たてこもる

Romaji

tatekomoru

Varian Penulisan

  • 立てこもる たてこもる tatekomoru
  • 立て篭もる たてこもる tatekomoru
  • 立て篭る たてこもる tatekomoru
  • 立て籠もる たてこもる tatekomoru
  • 立て籠る たてこもる tatekomoru
  • 立籠る たてこもる tatekomoru

Cara Penulisan

3 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159183 Prioritas Y

Kosakata Terkait

Maks. 12

楯籠り

たてこもり

pengurungan diri

shutting oneself in (one's room, etc.)

たて

perisai

shield

楯の両面を見よ

たてのりょうめんをみよ

lihatlah dari dua sudut pandang

look at both sides of the thing

楯状

たてじょう

berbentuk perisai

shield shape

楯状火山

たてじょうかざん

gunung api perisai

shield volcano

楯鱗

じゅんりん

sisik plakoid

placoid scale

言い籠める

いいこめる

membungkam

to talk down

取り籠める

とりこめる

mengurung

to shut in

取り籠もる

とりこもる

mengurung diri

to seclude oneself

降り籠める

ふりこめる

terjebak hujan

to rain (or snow), keeping people indoors

恋い籠る

こいこもる

menderita karena cinta rahasia

to cause heartache because of a (hidden) love

かご

keranjang

basket (shopping, etc.)