Arti Kanji 籠

Dengarkan kosakata 篭

篭

かご

keranjang

basket (shopping, etc.)

Dengarkan kosakata 籠もる

籠もる

こもる

berdiam diri

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

Dengarkan kosakata 込める

込める

こめる

mencurahkan

to include (e.g. tax in a sales price)

Dengarkan kosakata かごめ昆布

かごめ昆布

かごめこんぶ

kombu kagome

kagome kombu (Saccharina sculpera)

Dengarkan kosakata こもった声

こもった声

こもったこえ

suara teredam

thick voice

Dengarkan kosakata 牢

牢

ろう

penjara

firm

Dengarkan kosakata 篭絡

篭絡

ろうらく

membujuk

inveiglement

Dengarkan kosakata 籠で水を汲む

籠で水を汲む

かごでみずをくむ

sia-sia

to bail out the ocean with a teaspoon

Dengarkan kosakata 籠の垂れ

籠の垂れ

かごのたれ

tirai tandu

hanging of a palanquin

Dengarkan kosakata 籠の鳥

籠の鳥

かごのとり

burung dalam sangkar

caged bird

Dengarkan kosakata 籠屋

籠屋

かごや

pembuat keranjang

basket maker

Dengarkan kosakata 籠球

籠球

ろうきゅう

bola basket

basketball

Dengarkan kosakata パン籠

パン籠

パンかご

keranjang roti

breadbasket

Dengarkan kosakata ファラデーの籠

ファラデーの籠

ファラデーのかご

sangkar faraday

Faraday cage

Dengarkan kosakata ほい駕籠

ほい駕籠

ほいかご

tandu sederhana

crude palanquin

Dengarkan kosakata 印籠

印籠

いんろう

inro

inro

Dengarkan kosakata 烏滸

烏滸

おこ

konyol

foolish thing

Dengarkan kosakata 塩籠

塩籠

しおかご

keranjang garam

basket for salt by the ring

Dengarkan kosakata 果物籠

果物籠

くだものかご

keranjang buah

fruit basket

Dengarkan kosakata 花かご

花かご

はなかご

keranjang bunga

flower basket

Dengarkan kosakata 花灯籠

花灯籠

はなどうろう

lentera bunga

flower lantern

Dengarkan kosakata 駕籠

駕籠

かご

tandu

palanquin

Dengarkan kosakata 回り灯籠

回り灯籠

まわりどうろう

lentera putar

revolving lantern

Dengarkan kosakata 掛子

掛子

かけご

kotak bersusun

hiding one's true feelings

Dengarkan kosakata 閉じこもる

閉じこもる

とじこもる

mengurung diri

to seclude oneself

Dengarkan kosakata 心を込めて

心を込めて

こころをこめて

dengan sepenuh hati

wholeheartedly

Dengarkan kosakata 口ごもる

口ごもる

くちごもる

terbata-bata

to hesitate to say

Dengarkan kosakata 引きこもり

引きこもり

ひきこもり

hikikomori

social withdrawal

Dengarkan kosakata せいろ蒸し

せいろ蒸し

せいろむし

masakan kukus seiro

steaming (of food) using a bamboo steamer

Dengarkan kosakata ゆりかごから墓場まで

ゆりかごから墓場まで

ゆりかごからはかばまで

dari buaian hingga liang lahat

from the cradle to the grave

Dengarkan kosakata 引きこもる

引きこもる

ひきこもる

mengurung diri

to stay indoors

Dengarkan kosakata 陰にこもる

陰にこもる

いんにこもる

murung

to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place)

Dengarkan kosakata 駕籠かき

駕籠かき

かごかき

pembawa tandu

palanquin bearer

Dengarkan kosakata 駕籠屋

駕籠屋

かごや

penyedia jasa tandu

sedan chair bearer

Dengarkan kosakata 弓籠手

弓籠手

ゆごて

pelindung lengan pemanah

archer's bracer

Dengarkan kosakata 言い込める

言い込める

いいこめる

membungkam

to talk down