Arti Kata 籠の鳥

かごのとり kago no tori

籠の鳥 dibaca かごのとり (kago no tori) dan berarti burung dalam sangkar.

Arti

Bahasa Indonesia

burung dalam sangkar
orang yang kebebasannya dibatasi
orang yang terbelenggu
orang yang terkekang
orang yang hilang kebebasannya

Bahasa Inggris

caged bird
person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)

Cara Baca

Kana

かごのとり

Romaji

kago no tori

Varian Penulisan

篭の鳥 かごのとり kago no tori

Cara Penulisan

3 Karakter • 34 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 2級 Rank 149412 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

籠鳥

ろうちょう

burung dalam sangkar

caged bird

籠鳥恋雲

ろうちょうれんうん

rindu kebebasan

longing for freedom when tied down

籠鳥檻猿

ろうちょうかんえん

kehilangan kebebasan

denied freedom (of how to live one's life)

籠

かご

keranjang

basket (shopping, etc.)

籠もる

こもる

terisi

to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.)

籠手

こて

sarung tangan kendo

gauntlet (used in Kendo)

籠目

かごめ

pola anyaman bambu

woven-bamboo pattern

籠目籠目

かごめかごめ

kagome kagome

"bird-in-the-cage" children's game

籠球

ろうきゅう

bola basket

basketball

一石二鳥

いっせきにちょう

sekali dayung dua pulau terlampaui

killing two birds with one stone

渡り鳥

わたりどり

burung migran

migratory bird

七面鳥

しちめんちょう

kalkun

turkey (Meleagris gallopavo)