Arti Kata 狭

この道は車がすれ違うには狭すぎる。

このみちはくるまがすれちがうにはせますぎる。

Jalan ini terlalu sempit untuk dua mobil berpapasan.

私の部屋は狭いけれど、居心地はいい。

わたしのへやはせまいけれど、いごこちはいい。

Kamarku sempit, tapi nyaman.

会場が狭くて、人でいっぱいだった。

かいじょうがせまくて、ひとでいっぱいだった。

Tempat acaranya sempit dan penuh orang.

寒さで肩のあたりが狭まる感じがした。

さむさでかたのあたりがせばまるかんじがした。

Karena dingin, terasa seperti bagian bahuku menyempit.

選べる色が三つに狭まった。

えらべるいろがみっつにせばまった。

Pilihan warnanya menyempit menjadi tiga.

予算の都合で、候補を二社に狭めた。

よさんのつごうで、こうほをにしゃにせばめた。

Karena anggaran, kami mempersempit pilihan menjadi dua perusahaan.

この靴は少し狭くて、長く歩くと痛い。

このくつはすこしせまくて、ながくあるくといたい。

Sepatu ini agak sempit, jadi sakit kalau dipakai jalan lama.

狭い考え方では、新しい発想は生まれにくい。

せまいかんがえかたでは、あたらしいはっそうはうまれにくい。

Dengan pola pikir yang sempit, ide baru sulit muncul.

猫は狭いすき間にも入っていく。

ねこはせまいすきまにもはいっていく。

Kucing bahkan bisa masuk ke celah yang sempit.

世間は狭いですね。

Ini adalah dunia kecil.