Arti Kata

たたみ tatami

畳 dibaca たたみ (tatami) dan berarti tikar tatami.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. tikar tatami
  2. tatami

Bahasa Inggris

  1. tatami mat
  2. Japanese straw floor coverings

Cara Baca

Kana

たたみ

Romaji

tatami

Varian Penulisan

  • たたみ tatami

Cara Penulisan

1 Karakter • 12 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 6466 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

じょう

satuan luas ruangan

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

たとう

kertas pembungkus kimono

folding paper-case

畳む

たたむ

melipat

to close (a shop, business)

畳み込み定理

たたみこみていり

teorema konvolusi

convolution theorem

畳の上で死ぬ

たたみのうえでしぬ

mati dengan tenang

to die a natural death

畳成語

じょうせいご

kata ulang

reiterative

畳み地図

たたみちず

peta lipat

folding map

畳目

たたみめ

lipatan

fold

畳の上の水練

たたみのうえのすいれん

belajar teori tanpa praktek

useless book learning

畳表

たたみおもて

permukaan tatami

facing of a tatami mat

畳の目

たたみのめ

anyaman tatami

mesh of a tatami mat

畳数

じょうすう

jumlah tatami

number of tatami (mats)

Contoh Kalimat

9

このへやはたたみのにおいがする。

kamar ini berbau tatami.

たたみのうえではくつをぬいでください。

tolong lepas sepatu di atas tatami.

きゃくまはろくじょうあります。

kamar tamu itu berukuran enam tatami.

つかいおわったちずをたたんだ。

aku melipat peta itu setelah selesai memakainya.

せんたくものはきちんとたたんでしまって。

tolong lipat pakaian cucian dengan rapi lalu simpan.

かみをはんぶんにたたんでください。

tolong lipat kertasnya menjadi dua.

ふとんをたたんでおしいれにいれた。

aku melipat futon lalu memasukkannya ke lemari dinding.

あかじがつづいて、ちちはみせをたたむけっしんをした。

karena terus merugi, ayah memutuskan untuk menutup usahanya.

つかわないつくえはたたんですみにおこう。

meja yang tidak dipakai kita lipat dan taruh di sudut saja.