Arti Kata 畳の上で死ぬ

たたみのうえでしぬ tatami no ue de shinu

畳の上で死ぬ dibaca たたみのうえでしぬ (tatami no ue de shinu) dan berarti mati dengan tenang.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mati dengan tenang
  2. mati secara wajar
  3. meninggal di rumah sendiri
  4. mati wajar
  5. meninggal dengan tenang
  6. mati di ranjang sendiri
  7. mati dengan wajar

Bahasa Inggris

  1. to die a natural death
  2. to die in one's own bed

Cara Baca

Kana

たたみのうえでしぬ

Romaji

tatami no ue de shinu

Cara Penulisan

6 Karakter • 27 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Peribahasa Rank 117289 Prioritas S

Kosakata Terkait

Maks. 12

悪人は畳の上では死ねない

あくにんはたたみのうえではしねない

orang jahat tidak akan mati dengan tenang

a bad person does not deserve to die in his own bed

畳の上の水練

たたみのうえのすいれん

belajar teori tanpa praktek

useless book learning

上げ畳

あげだたみ

tatami dua sisi

tatami mat finished on both sides

業務上過失致死

ぎょうむじょうかしつちし

kelalaian kerja yang menyebabkan kematian

professional negligence resulting in death

業務上過失致死傷

ぎょうむじょうかしつちししょう

kelalaian kerja yang menyebabkan luka atau mati

professional negligence resulting in injury or death

たたみ

tikar tatami

tatami mat

じょう

satuan luas ruangan

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

畳む

たたむ

melipat

to close (a shop, business)

畳み込み定理

たたみこみていり

teorema konvolusi

convolution theorem

畳敷き

たたみじき

beralaskan tatami

tatami-matted

畳み込み級数

たたみこみきゅうすう

deret teleskopik

telescoping series

畳敷きの部屋

たたみじきのへや

kamar beralaskan tatami

straw-matted room