Arti Kata 行きはよいよい帰りはこわい

いきはよいよいかえりはこわい ikihayoiyoikaerihakowai

行きはよいよい帰りはこわい dibaca いきはよいよいかえりはこわい (ikihayoiyoikaerihakowai) dan berarti pergi itu lancar namun pulang itu menakutkan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pergi itu lancar namun pulang itu menakutkan
  2. berangkat itu mudah namun kembali itu sulit
  3. pergi terasa mudah pulang terasa susah
  4. berangkat gampang pulang menakutkan
  5. pergi itu mudah pulang itu sulit
  6. pergi memang senang, pulang yang menakutkan

Bahasa Inggris

  1. going there is easy but coming back is hard

Cara Baca

Kana

いきはよいよいかえりはこわい

Romaji

ikihayoiyoikaerihakowai

Varian Penulisan

  • 行きはよいよい帰りはこわい ゆきはよいよいかえりはこわい yukihayoiyoikaerihakowai
  • 行きはよいよい帰りは怖い いきはよいよいかえりはこわい ikihayoiyoikaerihakowai
  • 行きはよいよい帰りは怖い ゆきはよいよいかえりはこわい yukihayoiyoikaerihakowai
  • 行きは良い良い帰りは怖い いきはよいよいかえりはこわい ikihayoiyoikaerihakowai
  • 行きは良い良い帰りは怖い ゆきはよいよいかえりはこわい yukihayoiyoikaerihakowai

Cara Penulisan

13 Karakter • 42 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 107666 Prioritas Q

Kosakata Terkait

Maks. 12

行き帰り

いきかえり

pergi pulang

going and returning (e.g. work, school)

日帰り旅行

ひがえりりょこう

wisata sehari

day trip

行違い

いきちがい

salah paham

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行ない

おこない

perbuatan

asceticism

行動

こうどう

tindakan

action

行事

ぎょうじ

acara

event

行使

こうし

menjalankan

use

行き止り

いきどまり

jalan buntu

dead end

行楽

こうらく

tamasya

outing

行員

こういん

pegawai bank

bank clerk

行楽地

こうらくち

tempat rekreasi

tourist resort