spilt water
Arti Kata 覆水盆に帰らず
ふくすいぼんにかえらず
fukusuibonnikaerazu
覆水盆に帰らず dibaca ふくすいぼんにかえらず (fukusuibonnikaerazu) dan berarti nasi sudah menjadi bubur.
Arti
Bahasa Indonesia
- nasi sudah menjadi bubur
- yang sudah terjadi biarlah terjadi
- apa yang sudah terjadi tidak bisa diubah
- air yang tumpah tidak akan kembali ke baki
- air tumpah tak bisa kembali ke wadah
Bahasa Inggris
- what's done is done
- it is no use crying over spilt milk
- spilt water won't go back into its tray
Cara Baca
Kana
ふくすいぼんにかえらず
Romaji
fukusuibonnikaerazu
Varian Penulisan
- 覆水盆に返らず ふくすいぼんにかえらず fukusuibonnikaerazu
Cara Penulisan
7 Karakter • 50 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12to come to naught
to come to nothing
anonymous
to be overruled
to overthrow (government etc.)
covering seeds with soil
anonymous author
verbal arithmetic
masked burglar
unmarked police car
masked wrestler