under (guidance, supervision, rules, the law, etc.)
Arti Kata 許
許 dibaca ばかし (bakashi) dan berarti baru saja.
Arti
Bahasa Indonesia
- baru saja
- kira-kira
- sekitar
- hanya
- saja
Bahasa Inggris
- just (finished, etc.)
- approximately
- about
- only
- nothing but
Cara Baca
Kana
ばかし
Romaji
bakashi
Varian Penulisan
- 許 ばっかし bakkashi
- 許し ばかし bakashi
- 許し ばっかし bakkashi
Cara Penulisan
1 Karakter • 11 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12indicates emphasis
permission
allowable information rate
allowable difference
(letter of) pardon
approval and disapproval
allowable error
not only
(simply) because
unforgivable
hard-to-forgive
Contoh Kalimat
10ここで写真を撮ることは許されています。
ここでしゃしんをとることはゆるされています。
Memotret di sini diperbolehkan.
彼は私の失敗を許してくれた。
かれはわたしのしっぱいをゆるしてくれた。
Dia memaafkan kesalahanku.
上司はその計画を許した。
じょうしはそのけいかくをゆるした。
Atasan menyetujui rencana itu.
親は一人での旅行を許さなかった。
おやはひとりでのりょこうをゆるさなかった。
Orang tuaku tidak mengizinkan perjalanan sendirian.
医者は明日からの運動を許可した。
いしゃはあしたからのうんどうをきょかした。
Dokter mengizinkan olahraga mulai besok.
そんな失礼な態度は許せない。
そんなしつれいなたいどはゆるせない。
Sikap sekasar itu tidak bisa dimaafkan.
会議は予定どおり進めることが許された。
かいぎはよていどおりすすめることがゆるされた。
Rapat diizinkan berjalan sesuai rencana.
先生は私の提案を許してくれた。
せんせいはわたしのていあんをゆるしてくれた。
Guru menyetujui usulku.
もう一度だけ遅刻を許します。
もういちどだけちこくをゆるします。
Kali ini saja saya mengizinkan keterlambatanmu.
許して。
maafkan aku
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
7 entri
Judul Anime
4 entri