Arti Kata

もと moto

許 dibaca もと (moto) dan berarti di bawah (pengawasan, dll).

Arti

Bahasa Indonesia

  1. di bawah (pengawasan, dll)
  2. di sisi
  3. di dekat

Bahasa Inggris

  1. under (guidance, supervision, rules, the law, etc.)
  2. (someone's) side
  3. (someone's) location
  4. under (a flag, the sun, etc.)
  5. beneath
  6. with (e.g. one blow)
  7. on (the promise, condition, assumption, etc. that ...)
  8. in (e.g. the name of ...)

Cara Baca

Kana

もと

Romaji

moto

Varian Penulisan

  • もと moto

Cara Penulisan

1 Karakter • 11 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 5 Kanken 6級 Lawan Kata Rank 15160 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

ばかし

baru saja

just (finished, etc.)

ばかり

baru saja

indicates emphasis

許容

きょよう

toleransi

permission

許容情報速度

きょようじょうほうそくど

laju informasi yang diizinkan

allowable information rate

許容差

きょようさ

toleransi

allowable difference

許状

きょじょう

surat izin

(letter of) pardon

許否

きょひ

persetujuan atau penolakan

approval and disapproval

許容誤差

きょようごさ

batas kesalahan yang diizinkan

allowable error

許りか

ばかりか

tidak hanya

not only

許りに

ばかりに

hanya karena

(simply) because

許すまじ

ゆるすまじ

tidak boleh dimaafkan

unforgivable

許しがたい

ゆるしがたい

sulit dimaafkan

hard-to-forgive

Contoh Kalimat

10

ここでしゃしんをとることはゆるされています。

Memotret di sini diperbolehkan.

かれはわたしのしっぱいをゆるしてくれた。

Dia memaafkan kesalahanku.

じょうしはそのけいかくをゆるした。

Atasan menyetujui rencana itu.

おやはひとりでのりょこうをゆるさなかった。

Orang tuaku tidak mengizinkan perjalanan sendirian.

いしゃはあしたからのうんどうをきょかした。

Dokter mengizinkan olahraga mulai besok.

そんなしつれいなたいどはゆるせない。

Sikap sekasar itu tidak bisa dimaafkan.

かいぎはよていどおりすすめることがゆるされた。

Rapat diizinkan berjalan sesuai rencana.

せんせいはわたしのていあんをゆるしてくれた。

Guru menyetujui usulku.

もういちどだけちこくをゆるします。

Kali ini saja saya mengizinkan keterlambatanmu.

maafkan aku