Arti Kata 謂う

いう iu

謂う dibaca いう (iu) dan berarti mengatakan.

Arti

Bahasa Indonesia

mengatakan
berkata
menyebut
memanggil
menyatakan
berbunyi
menamai

Bahasa Inggris

to go (e.g. "the alarm went ping")
to make a noise
to name
to call
to say
to utter
to declare

Cara Baca

Kana

いう

Romaji

Varian Penulisan

謂うゆう yuu
云ういう iu
云うゆう yuu
言ういう iu
言うゆう yuu

Cara Penulisan

2 Karakter • 18 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 231 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

謂わば

いわば

bisa dikatakan

so to speak

謂れ因縁

いわれいんねん

asal usul

origin

謂

いい

apa yang dikatakan

what was said

謂れ

いわれ

asal-usul

history

謂れない

いわれない

tidak beralasan

unjustified

謂れのない

いわれのない

tanpa alasan

unjustified

所謂

いわゆる

yang disebut

what is called

Contoh Kalimat

村の始まりを謂う古い話が今も伝わっている。

むらのはじまりをいうふるいはなしがいまもつたわっている。

Kisah lama yang menceritakan asal usul desa itu masih diwariskan sampai sekarang.

彼の名を英雄と謂う者も少なくない。

かれのなをえいゆうというものもすくなくない。

Tidak sedikit orang yang menyebut dia pahlawan.

その出来事は町の長い歴史を謂ううえで欠かせない。

そのできごとはまちのながいれきをいううえでかかせない。

Peristiwa itu tidak bisa dilepaskan saat membicarakan sejarah panjang kota ini.

土地の名の起こりを謂う伝承を祖母から聞いた。

とちのなのおこりをいうでんしょうをそぼからきいた。

Aku mendengar tradisi lisan tentang asal nama tempat itu dari nenek.

世に謂う名作を一度は読んでみたい。

よにいうめいさくをいちどはよんでみたい。

Aku ingin setidaknya sekali membaca karya yang disebut mahakarya.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 4 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.