Kanken 1

亢

Significado

Kanji 亢

ânimo elevado

ânimo elevado, euforia

high spirits

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: たかぶる
Onyomi 音読み: コウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 4
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: -

Vocabulário relacionado

9 entradas comuns

Mostrando 9 de 9 entradas que incluem este kanji.

興奮

こうふん

excitação

excitement

亢進

こうしん

aumento

rising

亢

こう

constelação chinesa "Pescoço"

Chinese "Neck" constellation (one of the 28 mansions)

亢龍

こうりょう

dragão que ascendeu ao céu

dragon that has ascended to the heavens

亢龍有悔

こうりょうゆうかい

o dragão arrogante terá motivo para se arrepender

the arrogant dragon will have cause to repent

原発性副甲状腺機能亢進症

げんぱつせいふくこうじょうせんきのうこうしんしょう

hiperparatireoidismo primário

primary hyperparathyroidism

甲状腺機能亢進症

こうじょうせんきのうこうしんしょう

hipertireoidismo

hyperthyroidism

心悸亢進

しんきこうしん

palpitações

palpitations

特発性頭蓋内圧亢進症

とくはつせいずがいないあつこうしんしょう

hipertensão intracraniana idiopática

idiopathic intracranial hypertension

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は亢した気分で話し続けた。

Ele continuou falando com grande entusiasmo.

試合に勝って、みんなの気持ちは亢していた。

Depois de vencer a partida, todos estavam muito animados.

祝いの席で亢した声が部屋に響いた。

Vozes animadas ecoaram pela sala durante a comemoração.

彼女は亢した様子で結果を待っていた。

Ela esperou os resultados com muita empolgação.

期待で心が亢すると、落ち着けなくなる。

Quando o coração se exalta com a expectativa, fica difícil manter a calma.