Palavras

Palavras com 作

O kanji 作, com significado fazer, aparece em 846 entradas de vocabulário japonês.

Mostrando 201-300 de 846

3/9 páginas

感応作用

かんのうさよう

indução

induction

感作

かんさ

sensibilização (imunológica)

(immunological) sensitization

環境づくり

かんきょうづくり

criação de um ambiente

creating a (usually favorable) environment

管理作業

かんりさぎょう

tarefa de gestão

management task

間作

かんさく

cultivo intercalar

catch crop

贋作者

がんさくしゃ

falsificador

counterfeiter

顔づくり

かおづくり

maquiagem

shape of the head

顔の作り

かおのつくり

traços faciais

features of the face

基本操作

きほんそうさ

operação básica

elementary operation

基本相互作用

きほんそうごさよう

interação fundamental

fundamental interaction

奇襲作戦

きしゅうさくせん

tática de ataque surpresa

surprise tactics

機種選定作業

きしゅせんていさぎょう

trabalho de seleção de modelo

equipment selection work

起居動作

ききょどうさ

comportamento

behavior

偽旗作戦

にせはたさくせん

operação de bandeira falsa

false flag operation

偽作

ぎさく

obra apócrifa

apocryphal work

偽装工作

ぎそうこうさく

táticas de diversão

diversionary tactics (maneuvering)

戯作

げさく

gesaku

light literature popular in the late Edo period

戯作三昧

げさくざんまい

Absorto nas letras

Absorbed in Letters (novel by Akutagawa)

戯作三昧

げさくざんまい

estar absorto em escrever ficção popular

being absorbed in writing popular novels (cheap fiction)

戯作者

げさくしゃ

escritor de ficção popular

fiction writer

菊作り

きくづくり

cultivo de crisântemos

chrysanthemum growing

逆作用

ぎゃくさよう

reação

reaction

弓作成

ゆみさくせい

fabricação de arcos

bowyery

救荒作物

きゅうこうさくもつ

culturas de emergência

hardy plants

救出作戦

きゅうしゅつさくせん

missão de resgate

rescue mission

救助工作車

きゅうじょこうさくしゃ

veículo de resgate pesado

heavy rescue vehicle

共作

きょうさく

obra conjunta

joint work

共作曲

きょうさくきょく

composição conjunta

joint work (art, music, etc.)

共作者

きょうさくしゃ

coautor

coauthor

共同作業

きょうどうさぎょう

trabalho em grupo

group work

共同作業所

きょうどうさぎょうしょ

oficina colaborativa

welfare workshop

共同制作

きょうどうせいさく

coprodução

co-production

協調作業

きょうちょうさぎょう

interoperabilidade

interworking

協同動作

きょうどうどうさ

ação concertada

concerted action

強い相互作用

つよいそうごさよう

interação forte

strong interaction

強直間代発作

きょうちょくかんだいほっさ

crise tônico-clônica

tonic-clonic seizure

挟撃作戦

きょうげきさくせん

manobra de pinça

pincer operation (tactic)

狂言作者

きょうげんさくしゃ

dramaturgo de kabuki

house playwright (of kabuki)

矯正協会刑務作業協力事業

きょうせいきょうかいけいむさぎょうきょうりょくじぎょう

Cooperação da indústria prisional da Associação Correcional

Correctional Association Prison Industry Cooperation

曲作り

きょくづくり

composição musical

musical composition

極限作業ロボット

きょくげんさぎょうロボット

robô para ambientes perigosos

robot for hazardous conditions

金作り

きんづくり

decorado com ouro

decorated with gold

金融活動作業部会

きんゆうかつどうさぎょうぶかい

Grupo de Ação Financeira Internacional

Financial Action Task Force on Money Laundering

金融操作

きんゆうそうさ

manipulação de mercado

market manipulation

句を作る

くをつくる

compor um haiku

to compose a haiku poem

愚作

ぐさく

obra medíocre

one of my works

空挺作戦

くうていさくせん

táticas aéreas

aerial tactics

偶作

ぐうさく

obra fortuita

something accidentally accomplished

群作用

ぐんさよう

ação de grupo

group action

軍事作戦

ぐんじさくせん

operação militar

military operation

刑務作業

けいむさぎょう

trabalho penitenciário

penal labour

系統的脱感作

けいとうてきだっかんさ

dessensibilização sistemática

systematic desensitization

計数抽象操作

けいすうちゅうしょうそうさ

operação abstrata de resumo

Summarize abstract-operation

警報抽象操作

けいほうちゅうしょうそうさ

operação abstrata de alerta

alert abstract-operation

軽作業

けいさぎょう

trabalho leve

light work

芸術作品

げいじゅつさくひん

obra de arte

work of art

劇作家

げきさっか

dramaturgo

playwright

欠神発作

けっしんほっさ

crise de ausência

absence seizure

決号作戦

けつごうさくせん

Operação Ketsugō

Operation Ketsugō (Japanese military plan for responding to the Allied invasion of the homeland)

結晶分化作用

けっしょうぶんかさよう

cristalização fracionada

crystallization differentiation

血管作動物質

けっかんさどうぶっしつ

substâncias vasoativas

vasoactive substances

検索時概念組合せ索引作業

けんさくじがいねんくみあわせさくいんさぎょう

indexação pós-coordenada

post-coordinated indexing

検討作業

けんとうさぎょう

trabalho de revisão

review work

牽制作戦

けんせいさくせん

operações de diversão

diversionary operations

原作レイプ

げんさくレイプ

adaptação infiel

unfaithful adaptation

原作者

げんさくしゃ

autor original

original author (of a work)

原著作物

げんちょさくぶつ

obra original

underlying work

幻覚作用

げんかくさよう

efeito alucinógeno

hallucinogenic

減作

げんさく

má colheita

poor crop

現行の作業ディレクトリ

げんこうのさぎょうディレクトリ

diretório de trabalho atual

current working directory

言語新作

げんごしんさく

neologismo

neologism (esp. medical)

孤児作品

こじさくひん

obras órfãs

orphan works

孤児著作物

こじちょさくぶつ

obras órfãs

orphan works

戸外制作

こがいせいさく

pintura ao ar livre

en plein air

後作

あとさく

segunda safra

second crop

誤作動

ごさどう

mau funcionamento

malfunction

誤動作

ごどうさ

mau funcionamento

malfunction

交互作用

こうごさよう

interação mútua

(mutual) interaction

交互作用説

こうごさようせつ

interacionismo

interactionism

交代作業

こうたいさぎょう

trabalho por turnos

working in shifts

光過敏性発作

ひかりかびんせいほっさ

epilepsia fotossensível

photosensitive epilepsy

光触媒作用

ひかりしょくばいさよう

fotocatálise

photocatalysis

公開市場操作

こうかいしじょうそうさ

operação de mercado aberto

open market operation

工作室

こうさくしつ

oficina

workshop

工作船

こうさくせん

navio espião

spy ship

工作品

こうさくひん

artesanato

hand-made item

工作物

こうさくぶつ

construção

(a) construction

恒等作用素

こうとうさようそ

operador identidade

identity operator

耕作者

こうさくしゃ

cultivador

cultivator

耕作地

こうさくち

terra cultivada

cultivated land

耕作物

こうさくぶつ

produtos agrícolas

farm produce

耕作放棄

こうさくほうき

abandono de cultivo

abandonment of cultivation

耕作放棄地

こうさくほうきち

terras agrícolas abandonadas

fields and rice paddies that have been abandoned and are no longer cultivated

行儀作法

ぎょうぎさほう

boas maneiras

etiquette

高所作業車

こうしょさぎょうしゃ

plataforma elevatória

aerial work platform

黒作り

くろづくり

lula em sua tinta

squid chopped, salted and mixed in its own ink

今作

こんさく

esta obra

modern work not based on old styles

混作

こんさく

cultivo misto

mixed cultivation

坐作進退

ざさしんたい

comportamento

deportment

最高傑作

さいこうけっさく

obra-prima suprema

masterpiece