Kanji 作: Vocabulário, Significados e Leituras, Página 2

句作

くさく

composição de haicais

流れ作業

ながれさぎょう

trabalho em cadeia

街づくり

まちづくり

planejamento urbano

作業環境

さぎょうかんきょう

ambiente de trabalho

作曲家

さっきょくか

compositor

アーチ作用

アーチさよう

efeito arco

アート作品

アートさくひん

obra de arte

アニメ制作会社

アニメせいさくがいしゃ

estúdio de animação

アリバイ工作

アリバイこうさく

fabricação de um álibi

アリバイ作り

アリバイづくり

fabricação de um álibi

オリジナル作品

オリジナルさくひん

obra original

お菓子作り

おかしづくり

confeitaria

お作り

おつくり

sashimi

くらしき作陽大学

くらしきさくようだいがく

Universidade Kurashiki Sakuyo

グループ作業

グループさぎょう

trabalho em grupo

ケーキ作り

ケーキづくり

preparação de bolos

コンピュータ支援協調作業

コンピュータしえんきょうちょうさぎょう

trabalho cooperativo assistido por computador

システム管理操作

システムかんりそうさ

operação de gerenciamento de sistemas

シンボル操作

シンボルそうさ

manipulação de símbolos

タッチ操作

タッチそうさ

operação tátil

タップ操作

タップそうさ

controles de toque

データ操作言語

データそうさげんご

linguagem de manipulação de dados

デジタルミレニアム著作権法

デジタルミレニアムちょさくけんほう

lei de direitos autorais do milênio digital

デビュー作

デビューさく

obra de estreia

てんかん発作

てんかんほっさ

ataque epiléptico

トモダチ作戦

トモダチさくせん

operação tomodachi

ドラム作図装置

ドラムさくずそうち

plotter de tambor

トランザクション記録動作

トランザクションきろくどうさ

registro de transações

にわか作り

にわかづくり

improvisado

ネット工作員

ネットこうさくいん

troll pago

ノルマンディー上陸作戦

ノルマンディーじょうりくさくせん

invasão da Normandia

はい作業主任者

はいさぎょうしゅにんしゃ

supervisor de segurança de carga a granel

バリオン間相互作用

バリオンかんそうごさよう

interação bárion-bárion

バルバロッサ作戦

バルバロッサさくせん

operação Barbarossa

ヒット作

ヒットさく

sucesso de vendas

ファイルストア動作

ファイルストアどうさ

ação de armazenamento de arquivos

ファイル作成時

ファイルさくせいじ

momento de criação do arquivo

フェールセーフ動作

フェールセーフどうさ

operação à prova de falhas

ブロック操作

ブロックそうさ

operação de bloco

べそを作る

べそをつくる

estar prestes a chorar

メッセージ発信抽象操作

メッセージはっしんちゅうしょうそうさ

operação abstrata de envio de mensagens

モデル習作

モデルしゅうさく

estudo de modelo

ラスタ作図装置

ラスタさくずそうち

plotter raster

リモート操作

リモートそうさ

operação remota

ローラー作戦

ローラーさくせん

operação de varredura

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

uma má esposa é a ruína do marido

安定操作

あんていそうさ

operação de estabilização

為替操作

かわせそうさ

manipulação de moeda

違作

いさく

colheita ruim

遺伝子組み換え作物

いでんしくみかえさくもつ

cultura transgênica

遺伝子操作

いでんしそうさ

manipulação genética

遺伝子地図作製

いでんしちずさくせい

mapeamento genético

一過性脳虚血発作

いっかせいのうきょけつほっさ

ataque isquêmico transitório

一貫作業

いっかんさぎょう

operação contínua

一毛作

いちもうさく

colheita anual única

一覧抽象操作

いちらんちゅうしょうそうさ

operação abstrata de lista

印象操作

いんしょうそうさ

manipulação da imagem

引退作

いんたいさく

última obra antes de se aposentar

隠蔽工作

いんぺいこうさく

manobra de encobrimento

宇宙大作戦

うちゅうだいさくせん

Star Trek

鰻ざく

うざく

salada de enguia e pepino

運搬作用

うんぱんさよう

transporte

荏原製作所

えばらせいさくしょ

Ebara Corporation

荏原製作所

えばらせいさくじょ

Ebara Corporation

映画作家

えいがさっか

cineasta

映像作家

えいぞうさっか

cineasta

永子作

えいこさく

arrendamento perpétuo de terras

永子作権

えいこさくけん

direito de arrendamento perpétuo

永小作権

えいこさくけん

direito de enfiteuse

英作

えいさく

composição em inglês

英作文

えいさくぶん

composição em inglês

遠隔操作

えんかくそうさ

controle remoto

遠隔操作サービス要素

えんかくそうさサービスようそ

elemento de serviço de operação remota

遠隔操作プロトコル機械

えんかくそうさプロトコルきかい

máquina de protocolo de operação remota

応募作品

おうぼさくひん

obra concorrente

岡村製作所

おかむらせいさくしょ

Okamura Corporation

下作

げさく

fabricação ruim

化学作用

かがくさよう

ação química

仮作

かさく

ficção

価格操作

かかくそうさ

manipulação de preços

加減作用素

かげんさようそ

operador de adição

夏作

なつさく

culturas de verão

夏作物

なつさくもつ

culturas de verão

家作

かさく

construção de uma casa

科を作る

しなをつくる

fazer carinhos

火山作用

かざんさよう

ação vulcânica

花作り

はなづくり

floricultura

課金動作有効期間

かきんどうさゆうこうきかん

período de validade de faturação

過去作

かこさく

obra anterior

我は仮説を作らず

われはかせつをつくらず

não invento hipóteses

会心の作

かいしんのさく

obra satisfatória

懐柔作戦

かいじゅうさくせん

estratégia de persuasão

階段耕作

かいだんこうさく

cultivo em terraços

垣を作る

かきをつくる

formar uma barreira

覚醒作用

かくせいさよう

efeito estimulante

活き造り

いきづくり

sashimi de peixe vivo preparado em sua forma original

活け造り

いけづくり

sashimi fresco

株価維持操作

かぶかいじそうさ

operação de manutenção de preços

株価操作

かぶかそうさ

manipulação do preço das ações

巻き返し作戦

まきかえしさくせん

operação de contra-ataque