JōyōJLPT N1Kanken 3

Significado

Kanji 侍

garçom

garçom, samurai, esperar sobre, servir

waiter, samurai, wait upon, serve

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
さむらいはべ.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
かみ

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1939
Traços
8
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 3
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

24 entradas comuns

Mostrando 24 de 49 entradas que incluem este kanji.

さむらい

samurai

man in attendance (on a person of high standing)

侍医

じい

médico da corte

court physician

侍女

じじょ

dama de companhia

lady attendant

侍従

じじゅう

camareiro-mor

chamberlain

侍ジャパン

さむらいジャパン

Samurai Japan

Samurai Japan (national baseball team)

侍する

じする

servir

to wait upon

侍らす

はべらす

fazer-se acompanhar

to wait upon

侍り

はべり

estar

to be

侍る

はべる

servir

to wait upon

侍衛

じえい

guarda-costas

bodyguard

侍衛長

じえいちょう

capitão da guarda

captain of the guard

侍気質

さむらいかたぎ

espírito samurai

samurai spirit

Frases de exemplo

5 frases de referência

は武士の象徴です。

Um samurai é um símbolo de um guerreiro.

彼はとして仕えています。

Ele serve como samurai.

が城を守っています。

Os samurais estão guardando o castelo.

彼はのように振る舞った。

Ele agiu como um samurai.

の服装を着てみたい。

Quero tentar usar roupas de samurai.