JōyōJLPT N1Kanken 4

Significado

Kanji 兼

Concorrentemente

Concorrentemente, e

concurrently, and, beforehand, in advance

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
か.ねる-か.ねる
Onyomi 音読み
ケン
Nanori 名乗り
かね

Adicionado ao Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#1164
Traços
10
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Level 4
Kanji semelhantes
-

Vocabulário relacionado

25 entradas comuns

Mostrando 25 de 68 entradas que incluem este kanji.

兼ねる

かねる

servir para dois fins

to hesitate to do something (out of consideration for others)

予て

かねて

anteriormente

previously

兼業

けんぎょう

trabalho secundário

side business

けん

e

cum (e.g. bedroom-cum-study)

兼務

けんむ

acúmulo de cargos

additional post

兼任

けんにん

acúmulo de funções

serving concurrently as

兼ね合い

かねあい

equilíbrio

equilibrium

兼ね備える

かねそなえる

possuir ambos

to have both

兼用

けんよう

uso múltiplo

multi-use

兼業農家

けんぎょうのうか

agricultor de tempo parcial

part-time farmer

兼営

けんえい

gestão simultânea

operating or carrying on simultaneously

兼職

けんしょく

acumulação de cargos

concurrent position

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は社長と営業部長をねている。

Ele atua como presidente e gerente de vendas ao mesmo tempo.

これは趣味と実益をねた仕事だ。

Este é um trabalho que combina hobby e lucro.

この部屋は書斎と寝室の用です。

Este quarto serve como escritório e quarto de dormir ao mesmo tempo.

彼女は二つの役職を任している。

Ela ocupa dois cargos simultaneamente.

ねてからお会いしたいと思っていました。

Eu queria conhecer você há muito tempo.